Πώς να γράψετε εισαγωγή και οδηγίες στο ερωτηματολόγιό σας

Η εισαγωγή ενός ερωτηματολογίου, το εισαγωγικό σημείωμα, είναι το σύντομο κείμενο που διαβάζει ο ερωτώμενος πριν από την πρώτη ερώτηση. Λέει ποιος ρωτά, σε τι θα χρησιμεύσουν οι απαντήσεις, πόση ώρα χρειάζεται η έρευνα (όση μετρήσατε, όχι όση υποθέτετε), έως πότε μένει ανοιχτή, ποιος θα δει τις απαντήσεις, ότι η συμμετοχή είναι προαιρετική και σε ποιον απευθύνεται όποιος έχει απορίες. Οι οδηγίες συμπλήρωσης είναι οι σημειώσεις για το πώς απαντά κανείς, και βοηθούν όταν καθεμία βρίσκεται δίπλα στην ερώτηση που αφορά. Ο οδηγός απευθύνεται σε όποιον φτιάχνει μόνος του μια έρευνα. Στο Survey.gr, η εισαγωγή γράφεται σε ένα στοιχείο «Πεδίο κειμένου» στην αρχή της πρώτης σελίδας.

Τα βασικά σημεία

  • Η εισαγωγή λέει επτά πράγματα σε περίπου 100 λέξεις: ποιος ρωτά, σε τι θα χρησιμεύσουν οι απαντήσεις, πόση ώρα χρειάζεται, έως πότε, ποιος θα δει τις απαντήσεις, ότι η συμμετοχή είναι προαιρετική και σε ποιον απευθύνεται όποιος έχει απορίες.
  • Μην υπόσχεστε ανωνυμία. Πείτε ποιος θα δει τις ατομικές απαντήσεις και ότι παρουσιάζετε μόνο συγκεντρωτικά αποτελέσματα.
  • Γράψτε τον χρόνο που μετρήσατε. Αν φαίνεται μεγάλος, συντομεύστε την έρευνα, όχι τον αριθμό.
  • Βάλτε κάθε οδηγία δίπλα στην ερώτηση που αφορά, όχι σε λίστα στην αρχή.
  • Στο Survey.gr η εισαγωγή γράφεται σε ένα «Πεδίο κειμένου»· η περιγραφή μιας σελίδας μένει κρυφή μέχρι να επιλέξετε «Εμφάνιση περιγραφής σελίδας».

Τι γράφει το εισαγωγικό σημείωμα ενός ερωτηματολογίου

Γράψτε στο εισαγωγικό σημείωμα μόνο όσα χρειάζεται ο ερωτώμενος για να αποφασίσει αν θα συμμετάσχει και για να ξεκινήσει. Τα ίδια περίπου ζητά ο οδηγός σχεδιασμού ερωτηματολογίων της Στατιστικής Υπηρεσίας του Καναδά (Statistics Canada): θέμα, φορέα, σκοπό, χρήση των πληροφοριών, εμπιστευτικότητα και αν η συμμετοχή είναι προαιρετική.

  1. Ποιος ρωτά. Το όνομα του οργανισμού σας, και του πελάτη, αν την έρευνα τη διεξάγει εταιρεία ερευνών.
  2. Σε τι θα χρησιμεύσουν οι απαντήσεις. Μία συγκεκριμένη πρόταση: «για να αποφασίσουμε τι θα αλλάξουμε στο μενού», όχι «για να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας». Πείτε τη χρήση, όχι την απάντηση που ελπίζετε να πάρετε.
  3. Πόση ώρα χρειάζεται. Ο χρόνος που μετρήσατε, ποτέ μια εικασία.
  4. Έως πότε. Μια ημερομηνία που θα τηρήσετε, όχι «σύντομα». Το Survey.gr δεν κλείνει την έρευνα μόνο του: εκείνη την ημέρα αφαιρείτε εσείς την επιλογή «Ενεργή» στις «Ρυθμίσεις», και όποιος ανοίξει τον σύνδεσμο αργότερα βλέπει μήνυμα ότι η σελίδα δεν βρέθηκε.
  5. Ποιος θα δει τις απαντήσεις. Συγκεκριμένα πρόσωπα, και αποτελέσματα μόνο συγκεντρωτικά.
  6. Η συμμετοχή είναι προαιρετική. Πείτε ποιες ερωτήσεις χρειάζονται απάντηση.
  7. Σε ποιον απευθύνεται όποιος έχει απορίες. Ένα όνομα και μια διεύθυνση, μέσα στο ίδιο το κείμενο.

Αν προσφέρετε κίνητρο, προσθέστε τι είναι, ποιος το παίρνει και πώς.

Πόση ώρα χρειάζεται: μετρήστε την και γράψτε αυτόν τον αριθμό

Μετρήστε τον χρόνο: συμπληρώστε την έρευνα εσείς, ζητήστε το ίδιο από δύο ή τρία άτομα που μοιάζουν με τους ερωτώμενούς σας και γράψτε τον χρόνο που χρειάστηκαν οι περισσότεροι, στρογγυλεμένο προς τα πάνω («περίπου 5 λεπτά»), ή ένα εύρος αν οι χρόνοι διαφέρουν πολύ.

Σε ένα πείραμα με φοιτητές ενός γερμανικού πανεπιστημίου, που δημοσιεύτηκε το 2013 στο περιοδικό Survey Methodology της Statistics Canada, το 9% όσων διάβασαν στην πρώτη οθόνη «περίπου 20 λεπτά» εγκατέλειψε την έρευνα σε εκείνη την οθόνη, έναντι 3% όσων διάβασαν «περίπου 8 λεπτά». Όταν ο χρόνος βγαίνει μεγάλος, κόψτε ερωτήσεις, μη μικραίνετε τον αριθμό· δείτε και ποιοι δεν απαντούν και αν αυτό αλλάζει τα αποτελέσματα.

Στο Survey.gr, κάθε δοκιμαστική απάντηση που ανοίγετε στις «Ατομικές απαντήσεις» έχει την ένδειξη «Χρόνος ανταπόκρισης».

Ποιος θα δει τις απαντήσεις: πώς το λέτε χωρίς να υπόσχεστε ανωνυμία

Πείτε ποιος θα δει τις ατομικές απαντήσεις και πώς θα παρουσιάσετε τα αποτελέσματα, και μη χαρακτηρίζετε την έρευνα ανώνυμη: «Τις ατομικές απαντήσεις θα τις δει μόνο το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού. Παρουσιάζουμε μόνο συγκεντρωτικά αποτελέσματα, για ομάδες τουλάχιστον 10 ατόμων.» Το Survey.gr δεν επιβάλλει κανένα ελάχιστο όριο: ελέγξτε εσείς το πλήθος κάθε ομάδας πριν δείξετε μια ανάλυση.

Φροντίστε πρώτα να ισχύει αυτό που γράφετε: σε λογαριασμό ομάδας, κάθε μέλος μπορεί να ανοίξει τις ατομικές απαντήσεις της έρευνας, και η ρύθμιση «Επιλέξτε τα αποτελέσματα της έρευνας να είναι δημόσια» δείχνει κάθε γραπτό σχόλιο σε όποιον έχει τον σύνδεσμο.

Ανώνυμη είναι μια έρευνα όταν κανείς, ούτε εσείς, δεν μπορεί να συνδέσει μια απάντηση με το άτομο που την έδωσε. Εμπιστευτική είναι όταν θα μπορούσατε, αλλά περιορίζετε ποιος βλέπει τις ατομικές απαντήσεις και δημοσιεύετε μόνο αποτελέσματα που δεν ταυτοποιούν κανέναν. Δείτε ανωνυμία ή εμπιστευτικότητα: τι μπορείτε να υποσχεθείτε με ειλικρίνεια.

Μη γράφετε ποτέ «δεν καταγράφουμε τίποτα για εσάς»: κάθε απάντηση αποθηκεύεται μαζί με τη διάρκειά της, τον τύπο συσκευής, τον browser, τη χώρα και τον ιστότοπο από τον οποίο άνοιξε ο σύνδεσμος.

Με ενεργή την παρακολούθηση συμμετοχών (από προεπιλογή είναι απενεργοποιημένη), μια πρόσκληση μέσω email συνδέει κάθε απάντηση με τη διεύθυνση του παραλήπτη, και το υποσέλιδό της τον ενημερώνει ότι ο δημιουργός της έρευνας μπορεί να δει τις απαντήσεις του. Πείτε το και στην εισαγωγή.

Κρατήστε όλα αυτά σε δύο ή τρεις απλές προτάσεις και, αν υπάρχει πλήρες κείμενο για τα προσωπικά δεδομένα, δώστε το με σύνδεσμο. Στο ίδιο πείραμα του 2013, η πρώτη οθόνη με ολόκληρο το κείμενο για τα προσωπικά δεδομένα έχασε περισσότερους ανθρώπους από μια σύντομη αναφορά με σύνδεσμο, αν και οι συγγραφείς δεν μπόρεσαν να πουν αν έφταιγε η διατύπωση ή απλώς το μακρύτερο κείμενο της οθόνης. Για τις ευαίσθητες ερωτήσεις προειδοποιήστε με μία γραμμή, πείτε ότι μπορούν να παραλειφθούν και δώστε τις λεπτομέρειες ακριβώς πριν από αυτές.

Υπόδειγμα εισαγωγής ερωτηματολογίου και οι γραμμές που αλλάζετε

Το εισαγωγικό κείμενο για το ερωτηματολόγιο πελατών ενός εστιατορίου, έτοιμο για επικόλληση στο «Πεδίο κειμένου»:

Σας ευχαριστούμε που ήρθατε στο εστιατόριο «Το Λιμανάκι». Τον Οκτώβριο ρωτάμε όλους τους πελάτες μας πώς ήταν η επίσκεψή τους, και με τις απαντήσεις σας θα αποφασίσουμε τι θα αλλάξουμε στο μενού και στην εξυπηρέτηση.

Η έρευνα έχει 7 ερωτήσεις και χρειάζεται περίπου 3 λεπτά. Θα μείνει ανοιχτή έως τις 31 Οκτωβρίου.

Τις ατομικές απαντήσεις θα τις δουν μόνο ο ιδιοκτήτης και η υπεύθυνη του εστιατορίου. Παρουσιάζουμε μόνο συγκεντρωτικά αποτελέσματα, για ομάδες τουλάχιστον 10 πελατών.

Η συμμετοχή είναι προαιρετική: απάντηση χρειάζονται μόνο οι ερωτήσεις με αστερίσκο (*).

Έχετε απορίες για την έρευνα; Γράψτε στην Ελένη Δημητρίου, [email protected].

Όλοι οι αριθμοί είναι παραδείγματα· τα 3 λεπτά μετρήθηκαν με δοκιμαστική συμπλήρωση, δεν υπολογίστηκαν από το πλήθος των ερωτήσεων. Δείτε και τα παραδείγματα ερωτηματολογίων και έτοιμα πρότυπα.

Αν η έρευνά σας… Αλλάξτε ή προσθέστε
απευθύνεται σε εργαζόμενους Ονομάστε τα πρόσωπα («δύο άτομα του τμήματος ανθρώπινου δυναμικού») και προσθέστε: «Δεν παραθέτουμε ποτέ απάντηση με τρόπο που θα φανέρωνε ποιος την έδωσε.»
στέλνεται με πρόσκληση μέσω email και ενεργή την παρακολούθηση συμμετοχών Προσθέστε: «Βλέπουμε ποιος έχει ανοίξει τον σύνδεσμο της έρευνας από την πρόσκλησή του και ποιες απαντήσεις ήρθαν από ποια διεύθυνση, ώστε να γράψουμε ξανά μόνο σε όσους δεν έχουν ανοίξει τον δικό τους.»
προσφέρει κουπόνι ή κλήρωση με δώρα Προσθέστε: «Για να λάβετε το κουπόνι, γράψτε το email σας στην τελευταία ερώτηση. Αποθηκεύεται μαζί με τις απαντήσεις σας και χρησιμοποιείται μόνο για το κουπόνι.»
συνεχίζει μόνο με όσους πληρούν τα κριτήρια συμμετοχής Ονομάστε το θέμα («για τις online αγορές από σούπερ μάρκετ»), ποτέ την απάντηση που δίνει δικαίωμα συμμετοχής.

Οι γραμμές συνδυάζονται: μια έρευνα εργαζομένων με ενεργή την παρακολούθηση συμμετοχών χρειάζεται και τις δύο προτάσεις, και «ατομικές απαντήσεις» σημαίνει τότε απαντήσεις συνδεδεμένες με μια διεύθυνση· αν δεν το θέλετε, αφήστε την παρακολούθηση απενεργοποιημένη. Δείτε και τα αποτελέσματα ανά τμήμα: ελάχιστος αριθμός απαντήσεων και σχόλια. Αν η έρευνα είναι αξιολόγηση 360 μοιρών, όπου οι συνάδελφοι, οι υφιστάμενοι και ο προϊστάμενος κρίνουν έναν συγκεκριμένο άνθρωπο, ο οδηγός για τα συνήθη λάθη στις έρευνες 360 μοιρών δείχνει τι γράφετε στους αξιολογητές.

Το Survey.gr δεν στέλνει κανένα μήνυμα όταν ολοκληρώνεται μια έρευνα, οπότε το κουπόνι το στέλνετε εσείς. Με το email ξέρετε ποιος απάντησε, άρα μη μιλάτε για ανωνυμία στην ίδια εισαγωγή. Ένα κουπόνι φέρνει περισσότερες απαντήσεις, όχι απαραίτητα πιο αντιπροσωπευτικές, και οι κληρώσεις μπορεί να υπόκεινται σε κανόνες: ελέγξτε ποιοι ισχύουν για εσάς.

Πού γράφετε την εισαγωγή στο Survey.gr

Το Survey.gr δεν έχει ξεχωριστό πεδίο για κείμενο καλωσορίσματος. Η εισαγωγή είναι ένα στοιχείο που το εργαλείο ονομάζει «Πεδίο κειμένου» και που, παρά το όνομά του, δεν δέχεται απάντηση: είναι κείμενο που διαβάζει ο ερωτώμενος. Πατήστε «+ Προσθήκη ερώτησης», ανοίξτε την καρτέλα «Άλλο», διαλέξτε «Πεδίο κειμένου», γράψτε το κείμενο και κρατήστε το στοιχείο πρώτο στην πρώτη σελίδα. Δέχεται έντονη γραφή, λίστες, συνδέσμους και εικόνα.

Κείμενο Πού το γράφετε Τι βλέπει ο ερωτώμενος
Η εισαγωγή Σε ένα «Πεδίο κειμένου» Το κείμενο, στο σημείο όπου βρίσκεται το στοιχείο.
Τίτλος ή σημείωση μιας σελίδας Στον τίτλο και στην περιγραφή της σελίδας Τίποτα, μέχρι να ανοίξετε τις «Επιλογές» της σελίδας και να ενεργοποιήσετε «Εμφάνιση τίτλου σελίδας» και «Εμφάνιση περιγραφής σελίδας».
Οδηγία για μία ερώτηση Στο «Εισάγετε επιπλέον περιγραφή (προαιρετικό)», κάτω από τον τίτλο της ερώτησης Το κείμενο, ανάμεσα στην ερώτηση και τις απαντήσεις της.

Στην «Κλασική έρευνα (πολλαπλές ερωτήσεις ανά σελίδα)» το στοιχείο εμφανίζεται πάνω από τις πρώτες ερωτήσεις ή, αν μείνει μόνο του στην πρώτη σελίδα, γίνεται οθόνη καλωσορίσματος. Στο «Μία ερώτηση τη φορά» κάθε στοιχείο είναι μια οθόνη, άρα το στοιχείο που βάζετε πρώτο είναι η οθόνη καλωσορίσματος.

Με ενεργή την «Τυχαία σειρά ερωτήσεων», τα στοιχεία «Πεδίο κειμένου» ανακατεύονται μαζί με τις ερωτήσεις της σελίδας τους· κρατήστε λοιπόν την εισαγωγή μόνη της στη σελίδα της. Ελέγξτε το αποτέλεσμα στην «Προεπισκόπηση».

Οδηγίες συμπλήρωσης ερωτηματολογίου: δίπλα στην ερώτηση που αφορούν

Οι οδηγίες παραβλέπονται όταν βρίσκονται μακριά από το σημείο όπου χρειάζονται. Σε μια μελέτη με έντυπα ερωτηματολόγια, που την αναφέρουν οι προδιαγραφές σχεδιασμού εντύπων της Αυστραλιανής Στατιστικής Υπηρεσίας (ABS), όσοι τα συμπλήρωναν άφησαν αδιάβαστες περισσότερες από τις μισές οδηγίες και έδωσαν τη λιγότερη προσοχή σε όσες ήταν τυπωμένες μετά τον χώρο της απάντησης. Από εδώ βγαίνει ο κανόνας των προδιαγραφών: η οδηγία μπαίνει ανάμεσα στην ερώτηση και τις απαντήσεις της, ποτέ κάτω από αυτές και όχι σε λίστα στην αρχή.

Σε μια διαδικτυακή έρευνα δεν υπάρχει συνεντευξιαστής για να εξηγήσει. Στο Survey.gr, η θέση της οδηγίας είναι η περιγραφή της ερώτησης· για μια ομάδα ερωτήσεων, ένα «Πεδίο κειμένου» πάνω από αυτές. Σε μια ανοιχτή ερώτηση προσθέστε μία πρόταση για το τι θα κάνετε με την απάντηση (δείτε πότε χρησιμοποιούμε ανοιχτές ερωτήσεις).

Τι αναρωτιέται ο ερωτώμενος Τι κάνετε
Πρέπει να απαντήσω; Μόνο αν επιλέξετε «Υποχρεωτική απάντηση», και όσο πιο σπάνια γίνεται. Ο αστερίσκος μπαίνει μετά τον αριθμό της ερώτησης, γι’ αυτό μην απενεργοποιήσετε την «Αρίθμηση ερωτήσεων».
Μία απάντηση ή περισσότερες; Πόσες; Το όριο φαίνεται μόνο ως μήνυμα σφάλματος, όταν ο ερωτώμενος πάει να συνεχίσει. Γράψτε το στην περιγραφή: «Επιλέξτε έως τρεις.»
Τι ακριβώς εννοείτε; Δώστε την περίοδο και τι μετράει: «Σκεφτείτε μόνο τις επισκέψεις των τελευταίων 30 ημερών.»
Πώς προχωρώ και πώς γυρίζω πίσω; Τα κουμπιά δεν έχουν λέξεις, μόνο δύο σύμβολα: » για εμπρός και « για πίσω· στην τελευταία οθόνη το κουμπί γράφει «Υποβολή». Οι απαντήσεις μένουν όταν γυρίζει κανείς πίσω.
Μπορώ να συνεχίσω αργότερα ή να αλλάξω μια απάντηση; Από προεπιλογή ναι: στον ίδιο browser, όσο αυτός κρατά τα cookies του, οι απαντήσεις εμφανίζονται ξανά και η έρευνα ανοίγει από την αρχή της.

Δύο ρυθμίσεις αλλάζουν την απάντηση για την επιστροφή: με τις «Πολλαπλές απαντήσεις ανά συσκευή (PC, tablet ή κινητό)» κάθε επίσκεψη ξεκινά με άδειο ερωτηματολόγιο, και η «Απενεργοποίηση δυνατότητας επεξεργασίας της έρευνας μετά την υποβολή» κλειδώνει ό,τι έχει υποβληθεί. Με οποιαδήποτε από τις δύο, μην υπόσχεστε επιστροφή. Μη γράφετε ποτέ ότι οι απαντήσεις χάνονται αν κλείσει η σελίδα: αποθηκεύονται μόλις δοθούν, και οι ημιτελείς απαντήσεις μπορούν να μπουν στα αποτελέσματα.

Η τελευταία οθόνη: ευχαριστήστε και πείτε τι ακολουθεί

Κλείστε με ένα ευχαριστώ και μία πρόταση για το τι ακολουθεί: πότε και πού θα μοιραστείτε τα αποτελέσματα, ή ότι δεν χρειάζεται τίποτε άλλο. Στις «Ρυθμίσεις», στο «Τι πρέπει να συμβεί μετά την ολοκλήρωση της έρευνας;», η «Προεπιλεγμένη σελίδα 'Ευχαριστούμε'» είναι του Survey.gr: μια γραμμή ευχαριστίας και μετά η παρουσίαση του ίδιου του εργαλείου. Επιλέξτε «Προσαρμοσμένη σελίδα 'Ευχαριστούμε'» και γράψτε το δικό σας κείμενο. Μην υπόσχεστε email επιβεβαίωσης: δεν στέλνεται κανένα.

Με λίγα λόγια

Η εισαγωγή λέει ποιος ρωτά, σε τι θα χρησιμεύσουν οι απαντήσεις, πόση ώρα χρειάζεται, έως πότε, ποιος θα δει τις απαντήσεις, ότι η συμμετοχή είναι προαιρετική και σε ποιον απευθύνεται όποιος έχει απορίες. Μην υπόσχεστε ποτέ ανωνυμία και βάλτε κάθε οδηγία δίπλα στην ερώτησή της. Στο Survey.gr, η εισαγωγή είναι ένα στοιχείο «Πεδίο κειμένου».

Μια έρευνα πελατών σαν αυτή του υποδείγματος είναι καλή αρχή: ανοίξτε το έτοιμο ερωτηματολόγιο εστιατορίου και γράψτε την εισαγωγή σας πάνω από την πρώτη ερώτηση.

Έτοιμο πρότυπο: ερωτηματολόγιο εστιατορίου

7 ερωτήσεις για την αναμονή, την κράτηση, το μενού, το φαγητό και την εξυπηρέτηση. Προσθέστε το εισαγωγικό σημείωμα πάνω από την πρώτη ερώτηση.

Δείτε το πρότυπο

Διαβάστε ακόμα